Les faisceaux lumineux de leurs lampes torches ont trahi deux individus qui tentaient de s’introduire dans une habitation à Carrières-sur-Seine (Yvelines).

Il est autour de 21h30, ce jeudi 8 octobre. Un riverain appelle le « 17 » pour signaler la présence suspecte dans la cour d’un pavillon de la rue du Général Leclerc de personnes avec des lampes lampes.

Une patrouille de policiers arrive sur les lieux et surprend deux hommes qui tentaient de forcer la porte du pavillon. Interpellés pour tentative de vol par effraction, les suspect ms, âgés de 32 et 16 ans, ont été placés en garde à vue.