L'agresseur a été interpellé immédiatement par des maîtres-nageurs de la CRS en surveillance sur la plage. La victime, touchée au thorax, a été transportée, grièvement blessée, à l'hôpital Jacques-Monod. En s'interposant, un policier en repos a lui aussi été blessé