Quatre ou cinq individus s'en sont pris au caissier du magasin City Market de la cité du Petit Bois a Carrières-sur-Seine vendredi peu avant 16 heures.

Les agresseurs sont arrivés par derrière l'employé et lui ont asséné des coups à la tête et sur le corps. La victime, âgée de 37 ans, s'est plainte de douleurs aux côtes et présentait une plaie au niveau du front lorsqu'elle a été examinée par les sapeurs-pompiers.

Le blessé a été transporté au centre hospitalier de Poissy.

L'enquête ouverte pour violences volontaires n'a pas permis d'établir s'il y avait eu vol.

L'exploitation de la vidéo surveillance du magasin devrait permettre aux enquêteurs de déterminer les circonstances de cette agression et d'identifier éventuellement les auteurs qui sont activement recherchés.