Le 31 octobre 2017, le groupe de lutte contre les stupéfiants du commissariat de Conflans-Sainte-Honorine recueille une indiscrétion comme quoi un individu s'adonnerait à la vente de stupéfiants par téléphone. L'informateur précise  que l'homme utiliserait sa voiture personnelle pour livrer la drogue (herbe et résine de cannabis) à ses clients. 

Le téléphone du suspect est mis sur écoute. Les échanges permettent alors d'établir qu'il se livre en effet au trafic - très lucratif - de stupéfiants. Quelque 70 clients sont ainsi référencés. 

Les interceptions téléphoniques démontrent que le trafiquant présumé se ravitaille auprès d'un autre individu domicilié à Carrières-sous-Poissy. Ce dernier est à son tour placé sur écoutes. Les éléments recueillis révèlent que ce deuxième suspect est à la tête d'un trafic structuré qui rayonne essentiellement dans le quartier des Fleurs à Carrières-sous-Poissy. Deux complices sont alors identifiés : une "petite main" et un autre qui sert de "nourrice".

Après plus de trois mois d'investigations, et avoir rassemblé suffisamment d'éléments, les enquêteurs mettent en place une opération judiciaire avec pour objectif d'interpeller simultanément six trafiquants présumés, localisés à Carrières-sous-Poissy et Achères.

Les perquisitions réalisées dans un même temps au domicile respectif de chacun des suspects se révèlent très intéressantes. Plus de 2 kg de résine et d'herbe de cannabis sont saisis, ainsi que 7 220 euros en petites coupures. Un véhicule, celui qui servait à livrer la drogue, est également saisi ainsi que 8 000 euros qui "dormaient" sur un compte bancaire. Le montant des avoirs criminels s'élèvent à 25 000 euros.

Placés en garde à vue, la plupart des individus observent le plus grand mutisme, faisant usage de leurs droits au silence. Déférés au parquet de Versailles, les cinq majeurs âgés entre 19 et 31 ans, ont été placés en détention provisoire dans l'attente de leur jugement. Le plus jeune, âgé de 17 ans, a été présenté au juge des enfants en vue de sa mise en examen.