Deux jeunes cambrioleurs ont été interpellés en flagrant délit mardi 15 août, en fin d'après-midi à Saint-Germain-en-Laye (Yvelines). Ils venaient de forcer la porte d'entrée et un volet d'un pavillon de la rue Jeanne-d'Arc, provoquant immédiatement le déclenchement du système d'alarme.

Un équipage de la brigade anticriminalité, alerté par le centre d'information et de commandement du commissariat, est arrivé très vite sur place et a interpellé les suspects avant qu'ils n'aient eu le temps de dérober quoi que ce soit.

Les deux adolescents, âgés tous deux de 16 ans et domiciliés à Versailles et Paris 19ème, ont été placés en garde à vue pour tentative de vol par effraction.